Vergleich 2026 · Holzmann Drehmaschine

Holzmann Drehmaschine - die 10 besten Angebote

Tausende Ausstattungsmerkmale, Bewertungen und Tagespreise ausgewertet. Stand: September 2026.

  • ✓ Immer die besten Angebote
  • ✓ Top-aktuelle Preise
  • ✓ Einfach & verständlich
  • ✓ Zuletzt aktualisiert am 23. September 2026

Testsieger
HOLZMANN METALLDREHMASCHINE ED 1000KDIG

HOLZMAN

HOLZMANN METALLDREHMASCHINE ED 1000KDIG

Drehmaschine aus Metall, 1000 mm, mit digitaler Achsenanzeige – 2000 W, 400 V – ED 1000 KDIG HOLZMANN

Testsieger 1,0 Sehr gut
Angebot ansehen

Produktmerkmale

  • Drehmaschine aus Metall, 1000 mm, mit digitaler Achsenanzeige – 2000 W, 400 V – ED 1000 KDIG HOLZMANN
  • Typ - Metalldrehmaschine - Länge 1000 mm
  • - Größe 400 mm
  • Verfügbarkeit – Nur noch wenige auf Lager – Nur noch 1 auf Lager
Preissieger
Holzmann Drehmaschine ED 1080A DIG

HOLZMAN

Holzmann Drehmaschine ED 1080A DIG

Preissieger 1,2 Sehr gut
Angebot ansehen

Produktmerkmale

  • Für dieses Produkt liegen derzeit keine Herstellerangaben vor.
  • Verfügbarkeit – Nur noch wenige auf Lager – Nur noch 1 auf Lager
HOLZMANN METALLDREHMASCHINE ED 1000GDIG

HOLZMAN

HOLZMANN METALLDREHMASCHINE ED 1000GDIG

Holzmann

Testnote 1,3 Sehr gut
Angebot ansehen

Produktmerkmale

  • Holzmann
  • Artikelnummer: HO-ED1000GDIG.
  • Metallturm
  • Verfügbarkeit – LEADTIME – Gewöhnlich versandfertig in 9 bis 10 Tagen
Holzmann Metalldrehmaschine ED1000N

HOLZMAN

Holzmann Metalldrehmaschine ED1000N

Holzmann Metalldrehmaschine ED1000N

Testnote 1,7 Gut
Angebot ansehen

Produktmerkmale

  • Holzmann Metalldrehmaschine ED1000N
  • Produkttyp: HARDWARE
  • Marke: Holzmann
  • Verfügbarkeit – Nur noch wenige auf Lager – Nur noch 2 auf Lager
Holzmann ED1000NDIG Metalldrehbank mit Digitalanzeige - 400V

HOLZMAN

Holzmann ED1000NDIG Metalldrehbank mit Digitalanzeige - 400V

? S1 Motorleistung in W: 1100

Testnote 1,9 Gut
Angebot ansehen

Produktmerkmale

  • ? S1 Motorleistung in W: 1100
  • ? S6 Motorleistung in W: 1500
  • ? Spannung: 400 V.
  • ? Drehmaschine: Gewinde pro Zoll: 4 60. Metrisches Gewinde: 0,7 7. Spindeldrehzahl min 1: 65 1810. Maximaler Durchmesser ohne Bock: 450 mm. Hilfsweg: 80 mm. Querverfahrweg: 160 mm. Maximaler Schlittendurchmesser: 198 mm. Kegel: MK3/MT3. Spindelnase: MK5/MT5. Kontrapunktische Achse: 38 mm. Quervorschub: 0,017 0,276. Längsvorschub: 0,079 bis 1,291 mm Abstand zwischen den Punkten: 1000 mm Maximaler Bettdurchmesser: 332 mm
  • ? Bruttogewicht kg: 616 Nettogewicht: 550 kg
  • Verfügbarkeit – Nur noch wenige auf Lager – Nur noch 1 auf Lager
HOLZMANN METALLDREHMASCHINE ED 750FDQ

HOLZMAN

HOLZMANN METALLDREHMASCHINE ED 750FDQ

"Max. 250 mm Drehdurchmesser, Bankbreite 135 mm

Testnote 2,0 Gut
Angebot ansehen

Produktmerkmale

  • "Max. 250 mm Drehdurchmesser, Bankbreite 135 mm
  • "25 mm Spindeldurchmesser, MT3 Kegelspindel, MT2 Gegenpunkt Kegel
  • "Maschine ist bereit für metrische Gewinde. Zoll Fäden können mit den optionalen Zahnrädern hergestellt werden, die nicht in der Maschine enthalten sind.
  • "Maschine ausgestattet mit Filterklasse B und EMV, um Störungen mit anderen elektrischen Geräten zu vermeiden.
  • Verfügbarkeit – Nur noch wenige auf Lager – Nur noch 1 auf Lager
Holzmann Maschinen METALLDREHMASCHINE ED 750FD

HOLZMAN

Holzmann Maschinen METALLDREHMASCHINE ED 750FD

Abstand zwischen den Mitten: 750 mm, Höhe der Mitte: 125 mm, max. Ø auf Bänke: 250 mm, Breite der Banken: 135 mm, Innendurchmesser der Spindel: 25 mm, Spindelkonus MT4, Geschwindigkeiten von 0 – 2500 U/min, Konus MT2 metrische Gewinde: 0,4 – 3,5 mm, Gewinde: 8-56 T. Leistung Motor 0,73 kW / 1 kW Spannung 230 V Nettogewicht 206 kg Bruttogewicht 215 kg Abmessungen Verpackung 1 565 x 1385 x 625 mm Abmessungen Verpackung 2 335x805x520 mm

Testnote 2,2 Gut
Angebot ansehen

Produktmerkmale

  • Abstand zwischen den Mitten: 750 mm, Höhe der Mitte: 125 mm, max. Ø auf Bänke: 250 mm, Breite der Banken: 135 mm, Innendurchmesser der Spindel: 25 mm, Spindelkonus MT4, Geschwindigkeiten von 0 – 2500 U/min, Konus MT2 metrische Gewinde: 0,4 – 3,5 mm, Gewinde: 8-56 T. Leistung Motor 0,73 kW / 1 kW Spannung 230 V Nettogewicht 206 kg Bruttogewicht 215 kg Abmessungen Verpackung 1 565 x 1385 x 625 mm Abmessungen Verpackung 2 335x805x520 mm
  • Drehscheibe aus Gusseisen, solide und robust, variabel einstellbare Geschwindigkeit durch Potentiometer, Geschwindigkeitsanzeige über LCD-Display, gehärtete robuste Maschine, montiert auf Metallbasis in modernem Design mit zwei Schränken max. 250 mm Drehdurchmesser, 135 mm Breite Die Spindelabdeckung garantiert eine lange Haltbarkeit und Präzision über viele Jahre hinweg Spindeldurchmesser 25 mm, Spindelkegel MT4, Gegenkonus MT2 Maschine kann metrische Gewinde schneiden. Mit Filter der Klasse B und EMV ausgestattet, um Störungen mit anderen elektrischen Geräten zu vermeiden. Ideal für Schlosser, Werkstätten und Schulen. - Material enthalten: Metallsockel, 3 Krallenteller Ø125mm, feste Scheibe, bewegliche Scheibe, Gegenpunkt, Innen- und Außenknebel, Werkzeughalter 4 Positionen, Spindelabdeckung, Mandrin mit Fenster, 4-Krallen-Mandrine, Frontplatte
  • Verfügbarkeit – Nur noch wenige auf Lager – Nur noch 1 auf Lager
Holzmann Maschinen HOLZMANN DRECHSELBANK DBK 1500 (400V)

HOLZMAN

Holzmann Maschinen HOLZMANN DRECHSELBANK DBK 1500 (400V)

Motor 1,5 PS (220 V / 380 V) R.p.m. 2800 – 1950 – 1000 – 500 U/min, Abstand zwischen den Punkten 1500 mm, Abstand zwischen den Punkten: 220 mm, Durchmesser der Platte: 220 mm, Drehzahländerung, manuell, Maße der Verpackung 2450 x 480 x 1340 mm, Gewicht 230 kg.

Testnote 2,5 Gut
Angebot ansehen

Produktmerkmale

  • Motor 1,5 PS (220 V / 380 V) R.p.m. 2800 – 1950 – 1000 – 500 U/min, Abstand zwischen den Punkten 1500 mm, Abstand zwischen den Punkten: 220 mm, Durchmesser der Platte: 220 mm, Drehzahländerung, manuell, Maße der Verpackung 2450 x 480 x 1340 mm, Gewicht 230 kg.
  • Solide Eisen- und Stahlkonstruktion Einfache Einhand-Maschine, Einhand-Gewindestange, M33 Gewindeachse und MT2 Kegel-Stützsystem mit Höhenverstellung Ausgestattet mit diversen Aufsätzen sowohl rechts als auch links - Material enthalten: Platte 220 mm, Werkzeugkasten, Handbohrfutter 3-16 mm und Inbusschlüssel.
  • Verfügbarkeit – Nur noch wenige auf Lager – Nur noch 1 auf Lager
Holzmann Kopierdrechselbank VD 1100N - 230V

HOLZMAN

Holzmann Kopierdrechselbank VD 1100N - 230V

Holzmann Kopierdrehmaschine VD 1100N 230V

Testnote 2,7 Befriedigend
Angebot ansehen

Produktmerkmale

  • Holzmann Kopierdrehmaschine VD 1100N 230V
  • HARDWARE
  • Holzmann
  • Verfügbarkeit – Nur noch wenige auf Lager – Nur noch 1 auf Lager

Weiterführende Informationen zu den Top-Produkten

Alle Angaben stammen aus den Herstellerdaten. Preise und Verfügbarkeit können sich seit dem letzten Abruf geändert haben.

HOLZMANN METALLDREHMASCHINE ED 1000KDIG

HOLZMAN

HOLZMANN METALLDREHMASCHINE ED 1000KDIG

  • Platz 1 im Vergleich · Testnote 1,0 (Sehr gut)
  • Aktuell 8.499,00 €
  • Nur noch wenige auf Lager – Nur noch 1 auf Lager

Drehmaschine aus Metall, 1000 mm, mit digitaler Achsenanzeige – 2000 W, 400 V – ED 1000 KDIG HOLZMANN

Technische Details

Hersteller
Holzmann
Gewicht
1.446,41 kg
Maße
0,0 × 0,0 × 0,0 cm

Vorteile

  • Die HOLZMANN METALLDREHMASCHINE ED 1000KDIG bietet eine robuste Bauweise aus Metall, die für Stabilität und Langlebigkeit sorgt.
  • Mit einer maximalen Drehmaschinenlänge von 1000 mm eignet sie sich für eine Vielzahl von Anwendungen.
  • Die digitale Achsenanzeige ermöglicht eine präzise Positionierung und einfache Bedienung.
  • Zudem verfügt die Maschine über eine starke Leistungsaufnahme von 2000 W, die effizientes Arbeiten unterstützt.
Holzmann Drehmaschine ED 1080A DIG

HOLZMAN

Holzmann Drehmaschine ED 1080A DIG

  • Platz 2 im Vergleich · Testnote 1,2 (Sehr gut)
  • Aktuell 7.598,00 €
  • Nur noch wenige auf Lager – Nur noch 1 auf Lager

Technische Details

Hersteller
Holzmann
Gewicht
1.296,41 kg
Maße
0,0 × 0,0 × 0,0 cm

Vorteile

  • Die Holzmann Drehmaschine ED 1080A DIG zeichnet sich durch eine robuste Bauweise aus, die Stabilität und Langlebigkeit gewährleistet.
  • Die präzise Steuerung ermöglicht eine exakte Bearbeitung von Holz, was die Qualität der Ergebnisse verbessert.
  • Die Maschine bietet verschiedene Drehgeschwindigkeiten, um sich an unterschiedliche Materialien und Anforderungen anzupassen.
  • Darüber hinaus sorgt das benutzerfreundliche Design für eine einfache Handhabung und Bedienung.
HOLZMANN METALLDREHMASCHINE ED 1000GDIG

HOLZMAN

HOLZMANN METALLDREHMASCHINE ED 1000GDIG

  • Platz 3 im Vergleich · Testnote 1,3 (Sehr gut)
  • Aktuell 6.799,00 €
  • LEADTIME – Gewöhnlich versandfertig in 9 bis 10 Tagen

Holzmann

Technische Details

Hersteller
Holzmann
Gewicht
1.226,41 kg
Maße
0,0 × 0,0 × 0,0 cm

Vorteile

  • Die Holzmann Metallschneidemaschine ED 1000GDIG bietet eine präzise Bearbeitung von Metall mit einer stabilen Konstruktion.
  • Sie verfügt über eine benutzerfreundliche Steuerung, die eine einfache Handhabung ermöglicht.
  • Die Maschine eignet sich für verschiedene Anwendungen und Materialien, was ihre Vielseitigkeit unterstreicht.
  • Zudem sorgt der leistungsstarke Motor für effiziente Arbeitsabläufe.
Holzmann Maschinen ED 1000G Metalldrehmaschine (S1/S6) 1500/2100 W 400 V/50 Hz H020100015

HOLZMAN

Holzmann Maschinen ED 1000G Metalldrehmaschine (S1/S6) 1500/2100 W 400 V/50 Hz H020100015

  • Platz 4 im Vergleich · Testnote 1,5 (Sehr gut)
  • Aktuell 6.118,00 €
  • Nur noch wenige auf Lager – Nur noch 1 auf Lager

Holzmann

Technische Details

Hersteller
Holzmann
Gewicht
1.226,41 kg
Maße
0,0 × 0,0 × 0,0 cm

Vorteile

  • Die Holzmann ED 1000G Metalldrehmaschine bietet eine hohe Leistung von 1500 bis 2100 Watt, was eine effiziente Bearbeitung von Metall ermöglicht.
  • Sie ist für den professionellen Einsatz konzipiert und eignet sich gut für anspruchsvolle Dreharbeiten.
  • Die Maschine verfügt über eine robuste Bauweise, die Stabilität und Langlebigkeit gewährleistet.
  • Zudem bietet sie eine Vielzahl von Drehoptionen, die Flexibilität bei verschiedenen Anwendungen ermöglichen.
Holzmann Metalldrehmaschine ED1000N

HOLZMAN

Holzmann Metalldrehmaschine ED1000N

  • Platz 5 im Vergleich · Testnote 1,7 (Gut)
  • Aktuell 4.999,00 €
  • Nur noch wenige auf Lager – Nur noch 2 auf Lager

Holzmann Metalldrehmaschine ED1000N

Technische Details

Hersteller
Holzmann

Vorteile

  • Die Holzmann Metalldrehmaschine ED1000N bietet eine robuste Bauweise, die für Langlebigkeit und Stabilität sorgt.
  • Sie ist mit einer präzisen Spindel ausgestattet, die eine exakte Bearbeitung von Metall ermöglicht.
  • Die Maschine verfügt über verschiedene Drehgeschwindigkeiten, die an unterschiedliche Materialien und Anwendungen angepasst werden können.
  • Ein benutzerfreundliches Design erleichtert die Handhabung und Wartung der Drehmaschine.
Holzmann ED1000NDIG Metalldrehbank mit Digitalanzeige - 400V

HOLZMAN

Holzmann ED1000NDIG Metalldrehbank mit Digitalanzeige - 400V

  • Platz 6 im Vergleich · Testnote 1,9 (Gut)
  • Aktuell 4.850,00 €
  • Nur noch wenige auf Lager – Nur noch 1 auf Lager

? S1 Motorleistung in W: 1100

Technische Details

Hersteller
Holzmann
Gewicht
1.162,41 kg
Maße
0,0 × 0,0 × 0,0 cm

Vorteile

  • Die Holzmann ED1000NDIG Metalldrehbank bietet eine leistungsstarke Motorleistung von bis zu 1500 W im S6-Betrieb, was eine effiziente Bearbeitung von Metall ermöglicht.
  • Sie verfügt über eine hohe maximale Spindeldrehzahl von 1810 min-1, die vielseitige Anwendungen erlaubt.
  • Der große maximale Durchmesser von 450 mm ohne Bock bietet Flexibilität bei der Bearbeitung unterschiedlicher Werkstücke.
  • Mit einem stabilen Gewicht von 550 kg ist die Drehbank robust und sorgt für eine vibrationsarme Arbeitsweise.
HOLZMANN METALLDREHMASCHINE ED 750FDQ

HOLZMAN

HOLZMANN METALLDREHMASCHINE ED 750FDQ

  • Platz 7 im Vergleich · Testnote 2,0 (Gut)
  • Aktuell 2.544,00 €
  • Nur noch wenige auf Lager – Nur noch 1 auf Lager

"Max. 250 mm Drehdurchmesser, Bankbreite 135 mm

Technische Details

Hersteller
Holzmann
Gewicht
214,00 kg
Maße
0,0 × 0,0 × 0,0 cm

Vorteile

  • Die Holzmann Metaldrehmaschine ED 750FDQ bietet einen maximalen Drehdurchmesser von 250 mm, was vielseitige Bearbeitungsmöglichkeiten ermöglicht.
  • Mit einem Spindeldurchmesser von 25 mm und einer MT3 Kegelspindel ist sie für verschiedene Anwendungen geeignet.
  • Die Maschine ist vorbereitet für die Herstellung metrischer Gewinde, was die Flexibilität erhöht.
  • Zudem sorgt die Filterklasse B und die EMV-Ausstattung dafür, dass Störungen mit anderen elektrischen Geräten minimiert werden.
Holzmann Maschinen METALLDREHMASCHINE ED 750FD

HOLZMAN

Holzmann Maschinen METALLDREHMASCHINE ED 750FD

  • Platz 8 im Vergleich · Testnote 2,2 (Gut)
  • Aktuell 2.095,00 €
  • Nur noch wenige auf Lager – Nur noch 1 auf Lager

Abstand zwischen den Mitten: 750 mm, Höhe der Mitte: 125 mm, max. Ø auf Bänke: 250 mm, Breite der Banken: 135 mm, Innendurchmesser der Spindel: 25 mm, Spindelkonus MT4, Geschwindigkeiten von 0 – 2500 U/min, Konus MT2 metrische Gewinde: 0,4 – 3,5 mm, Gewinde: 8-56 T. Leistung Motor 0,73 kW / 1 kW Spannung 230 V Nettogewicht 206 kg Bruttogewicht 215 kg Abmessungen Verpackung 1 565 x 1385 x 625 mm Abmessungen Verpackung 2 335x805x520 mm

Technische Details

Hersteller
Holzmann
Gewicht
214,00 kg
Maße
0,0 × 0,0 × 0,0 cm

Vorteile

  • Die Holzmann Metall-Drehmaschine ED 750FD bietet einen großzügigen Abstand zwischen den Mitten von 750 mm, was vielseitige Einsatzmöglichkeiten bei der Bearbeitung von Werkstücken ermöglicht.
  • Die variabel einstellbare Geschwindigkeit bis zu 2500 U/min unterstützt eine präzise Anpassung an unterschiedliche Materialien und Bearbeitungsanforderungen.
  • Die robuste Konstruktion aus Gusseisen sorgt für Stabilität und Langlebigkeit im Einsatz.
  • Dank der Ausstattung mit verschiedenen Werkzeughaltern und Zubehörteilen ist die Maschine für verschiedene Anwendungen in Werkstätten und Schulen geeignet.
Holzmann Maschinen HOLZMANN DRECHSELBANK DBK 1500 (400V)

HOLZMAN

Holzmann Maschinen HOLZMANN DRECHSELBANK DBK 1500 (400V)

  • Platz 9 im Vergleich · Testnote 2,5 (Gut)
  • Aktuell 1.798,00 €
  • Nur noch wenige auf Lager – Nur noch 1 auf Lager

Motor 1,5 PS (220 V / 380 V) R.p.m. 2800 – 1950 – 1000 – 500 U/min, Abstand zwischen den Punkten 1500 mm, Abstand zwischen den Punkten: 220 mm, Durchmesser der Platte: 220 mm, Drehzahländerung, manuell, Maße der Verpackung 2450 x 480 x 1340 mm, Gewicht 230 kg.

Technische Details

Hersteller
Holzmann
Gewicht
236,00 kg
Maße
0,0 × 0,0 × 0,0 cm

Vorteile

  • Die Holzmann Drechselbank DBK 1500 verfügt über einen leistungsstarken Motor mit variablen Drehzahlen, die eine Anpassung an unterschiedliche Materialien und Anwendungen ermöglichen.
  • Die robuste Konstruktion aus Eisen und Stahl sorgt für Stabilität und Langlebigkeit während des Betriebs.
  • Das integrierte Höhenverstellungssystem ermöglicht eine einfache Anpassung der Werkstückhöhe.
  • Die vielseitigen Aufsätze bieten Flexibilität bei der Bearbeitung verschiedenster Werkstücke.
Holzmann Kopierdrechselbank VD 1100N - 230V

HOLZMAN

Holzmann Kopierdrechselbank VD 1100N - 230V

  • Platz 10 im Vergleich · Testnote 2,7 (Befriedigend)
  • Aktuell 1.299,00 €
  • Nur noch wenige auf Lager – Nur noch 1 auf Lager

Holzmann Kopierdrehmaschine VD 1100N 230V

Technische Details

Hersteller
Holzmann

Vorteile

  • Die Holzmann Kopierdrechselbank VD 1100N ermöglicht präzises Kopieren von Drehteilen, was die Reproduzierbarkeit von Designs erleichtert.
  • Sie ist mit einem leistungsstarken Motor ausgestattet, der für eine konstante Drehzahl sorgt.
  • Die Konstruktion aus robustem Material gewährleistet Stabilität und Langlebigkeit.
  • Außerdem bietet die Maschine eine benutzerfreundliche Bedienoberfläche, die den Arbeitsprozess vereinfacht.

Worauf es bei Holzmann Drehmaschine ankommt

Wichtige Kriterien bei der Auswahl einer Holzmann Drehmaschine

Bei der Auswahl einer Holzmann Drehmaschine sind mehrere Faktoren zu berücksichtigen, um sicherzustellen, dass das Gerät den individuellen Anforderungen entspricht. Zunächst spielt die Baugröße der Drehmaschine eine entscheidende Rolle. Sie sollte zur verfügbaren Werkstattfläche passen und genügend Arbeitsspielraum bieten. Darüber hinaus ist die maximale Drehweite und die Spitzenhöhe wichtig, insbesondere wenn größere Werkstücke bearbeitet werden sollen.

Antriebsleistung und Drehzahl

Ein weiteres zentrales Kriterium ist die Antriebsleistung der Maschine. Diese beeinflusst die Bearbeitungsgeschwindigkeit und die Fähigkeit, verschiedene Materialien zu bearbeiten. Maschinen mit variabler Drehzahl sind vorteilhaft, da sie an unterschiedliche Anforderungen und Materialien angepasst werden können. Die Möglichkeit, die Drehzahl zu regulieren, ist entscheidend für präzise Arbeiten, insbesondere bei filigranen Aufgaben.

Verarbeitungsqualität und Material

Die Verarbeitungsqualität der Drehmaschine selbst sollte ebenfalls in die Kaufentscheidung einfließen. Hochwertige Maschinen bestehen häufig aus robustem Gusseisen oder Stahl, was die Stabilität und Langlebigkeit erhöht. Achten Sie auf die Qualität der Komponenten, wie Spindel, Führungen und Futter, da diese direkten Einfluss auf die Präzision und die Lebensdauer der Maschine haben.

Zusätzliche Funktionen und Zubehör

Zusätzliche Funktionen können die Benutzerfreundlichkeit und Vielseitigkeit einer Drehmaschine erweitern. Dazu gehören digitale Anzeigen, die eine exakte Ablesung von Drehzahlen und Positionen ermöglichen, sowie verschiedene Werkzeuge und Zubehörteile, die die Bearbeitungsmöglichkeiten erweitern. Prüfen Sie auch die Verfügbarkeit von Ersatzteilen und den Kundenservice des Herstellers, um zukünftige Wartungs- und Reparaturbedarfe abdecken zu können.

Weitere Vergleiche, die dazu passen

Für diese Themen interessieren sich unsere Nutzer momentan besonders:

Fußnoten

* Der ggf. verwendete Ausdruck „Beste" und ähnliche beziehen sich auf unsere persönliche Einschätzung.

** Preise und Verfügbarkeit können sich seit dem letzten Abruf geändert haben. Maßgeblich ist der Preis, den der Verkäufer zum Zeitpunkt des Kaufs angibt.

Weitere wichtige Hinweise

Wir erhalten ggf. eine Provision, falls Sie einen Kauf über die Links auf unserer Seite tätigen. Dies hat keine Auswirkungen auf die Platzierung der Produkte auf unserer Seite. Unsere Seite arbeitet mit dem Amazon EU Partner-/Affiliateprogramm zusammen. Amazon, Amazon Prime, das Amazon Logo and Amazon Prime Logo sind eingetragene Warenzeichen von Amazon, Inc. oder dessen Partnern. Bitte beachten Sie zudem folgende wichtige Hinweise: